Abuska.Osagatajtorok Szogyujtemeny/ "Abuska," A Turkish-Chagatai dictionary / Abuşka. Navoiy lug'ati

04.01.12 | Admin


http//photoload.ru/data/3d/60/f2/3d60f261b45e001ed12ad1c81f7ce591.jpg


<b>Abuska.Osagatajtörok Szogyüjtemeny / "Abuska," A Turkish-Chagatai dictionary</b>
Author: Anonim
Translator & Comment: Ármin Vámbéry
Translator: József Budenz
Publisher: Pest.,Emich Gusztáv M. Akad . Nyomdász Betüivel
Publication date: 1862
Number of pages: 138
Format / Quality: PDF
Size: 3,17 Mb
Language: Ungarisch-Turkic (Cagatay)

Цитата:
Orta asya türkçesi ne kaynak olan çağatay şairi ali şir nevai nin eserlerindeki kelimeleri türkiye türkçesiyle açıklayan sözlük, yazarı belli değildir.

Cağatay türkçesi ile yazılmış sözlüklerdendir. yazarı belli değildir. adını bu sözlüğün ilk kelimesi olan "abuşka" dan almaktadır. manası yaşlı kadındır. yazar eserini oluştururken başta ali şir nevai'nin eserleri olmak üzere, lütfi'nin "gül ü nevruz"undan ve mir haydar'ın " mahzen"ninden örnekler alarak yazmıştır.

<img src="http://photoload.ru/data/85/1d/b7/851db75ef60ebe3b7c9e5de351d5f5f6_pv.png" alt="Image"/><img src="http://photoload.ru/data/cc/8b/50/cc8b5018b21c8d19d7abd9cd69d6bd9b_pv.png" alt="Image"/>

<img src="http://photoload.ru/data/b8/fa/01/b8fa011f2091559d26d46487f5e86f49_pv.jpg" alt="Image"/><img src="http://photoload.ru/data/3f/9a/f3/3f9af307be35441030f988ddbaa05f5c_pv.jpg" alt="Image"/><img src="http://photoload.ru/data/ae/7e/5a/ae7e5a3ff51a1f7d3c1de64da74fe6da_pv.jpg" alt="Image"/>

<div align="center">
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
</div>


Поделитесь записью в соцсетях с помощью кнопок:

Просмотров: 1916
Рейтинг:
  • 4

Реклама от партнеров: